MLB首局速球91英里 大谷翔平：高中时的球速

　　大谷翔平休息9天后，今(31日)率天使对战老虎，投5局仅失1分，但受比赛两度因雨暂停影响，并未继续往下投，值得注意是，向来球速能轻松飙破150公里的大谷，刚开局时，速球竟只有91英里(约146公里)，他自己都有点惊讶，「自高中后，我就没投过91英里的速球了。」

　　MLB天使不敌老虎 大谷投5局无关胜败

　　影》火球突破极限!大谷催本季最速101.1英里

　　大谷今天5局投球中，唯一失分的半局，就在1下;该局他投出2保送，被老虎进占一二垒，随后遭古顿(Niko Goodrum)安打狙击，失掉1分。他坦言，因为身上流了很多汗，以为身体已经热开，但显然不是如此，「当我看到计分板亮出91英里，我知道有些东西出错了。」

　　不过大谷度过首局乱流后，状况回稳，球速也越投越快;5下面临2出局、二三垒有人失分危机，他更一举催出本季最快101.1英里速球，解决掉坎德拉瑞欧(Jeimer Candelario)。此役从大谷手中挥出2支二垒打的卡斯提阿诺斯(Nick Castellanos)，对他的投球印象深刻。

　　卡斯提阿诺斯讚赏，大谷年轻也有许多武器，「第1局他球速在91到93英里左右，突然间，他对决坎德拉瑞欧就催到101英里，显然他有这样的本事，身为打者，得对他抱持敬意。」在6局途中，比赛因雨第二度暂停，儘管大谷还准备回场上，但仍遵从队医的指示退场。

　　提前换下大谷，天使6下牛棚崩盘失5分，种下败因。天使总教练索西亚(Mike Scioscia)坦言相当遗憾，「他再度投了一场好球，很遗憾比赛因雨延迟，如果他继续投下去，肯定有机会替我们带来胜利的契机。」大谷用83球投5局，被打3安失1分，另飙出5K、3保送。